Estrogēns un progestīns (hormonu aizstājterapija)

Saturs

• SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:
• Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?
• Kā šīs zāles lietot?
• Citi šīs zāles lietošanas veidi
• Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?
• Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?
• Ko darīt, ja aizmirstu devu?
• Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?
• Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?
• Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā
• Kāda cita informācija man jāzina?
• Zīmolu nosaukumi
• Kombinēto produktu zīmoli
• Citi vārdi

izteikts kā (ess 'troe jen) (pro jes skārda)

SVARĪGI BRĪDINĀJUMS:

Hormonu aizstājterapija var palielināt sirdslēkmes, insulta, krūts vēža un asins recekļu risku plaušās un kājās. Pastāstiet savam ārstam, ja smēķējat un ja Jums ir vai kādreiz ir bijis krūts gabali vai vēzis; sirdslēkme; trieka; Asins recekļi; augsts asinsspiediens; augsts holesterīna vai tauku līmenis asinīs; vai diabēts.Ja Jums ir ķirurģiska iejaukšanās vai gulētiešana, konsultējieties ar ārstu par estrogēna un progestīna pārtraukšanu vismaz 4 līdz 6 nedēļas pirms operācijas vai gulēšanas.

Ja Jums rodas kāda no šīm blakusparādībām, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu: pēkšņu, smagu galvassāpes; pēkšņa, smaga vemšana; pēkšņs daļējs vai pilnīgs redzes zudums; runas problēmas; reibonis vai vājums; rokas vai kājas vājums vai nejutīgums; sāpes krūškurvī vai krūškurvja smagums; asinīs; pēkšņs elpas trūkums; vai teļa sāpes.

Konsultējieties ar ārstu par estrogēna un progestīna lietošanas riskiem un ieguvumiem.

Kāpēc šīs zāles ir parakstītas?

Estrogēna un progestīna kombinācijas lieto, lai ārstētu dažus menopauzes simptomus. Estrogēns un progestīns ir divi sieviešu dzimuma hormoni. Hormonu aizstājterapija darbojas, aizstājot estrogēnu hormonu, ko vairs neveic organisms. Estrogēns samazina siltuma sajūtu augšējā ķermenī un svīšanas un karstuma periodus (karstuma zudumus), maksts simptomus (niezi, dedzināšanu un sausumu) un urinēšanas grūtības, bet tas neatbrīvo citus menopauzes simptomus, piemēram, nervozitāti vai depresiju. Estrogēns novērš arī kaulu retināšanu (osteoporozi) sievietēm menopauzes periodā. Progestīns tiek pievienots estrogēnam hormonu aizstājterapijā, lai samazinātu dzemdes vēža risku sievietēm, kurām vēl ir dzemdes.

Kā šīs zāles lietot?

Hormonu aizstājterapija ir tabletes, kas jālieto iekšķīgi. To parasti lieto vienu reizi dienā. Lai palīdzētu atcerēties lietot hormonu aizstājterapiju, lietojiet to katru dienu vienā un tajā pašā laikā. Rūpīgi ievērojiet receptes norādījumus un lūdziet savam ārstam vai farmaceitam izskaidrot jebkuru daļu, ko nesaprotat. Veikt šīs zāles tieši tā, kā norādīts. Nelietojiet vairāk vai mazāk no tā vai lietojiet to biežāk nekā ārsts. Nepārtrauciet šo zāļu lietošanu, nerunājot ar savu ārstu.

Activella, FemHrt un Prempro ir tabletes, kas satur estrogēnu un progestīnu. Lietojiet vienu tableti katru dienu.

Ortho-Prefest ir ievietots blistera kartītē ar 30 tabletēm. Lietojiet vienu rozā tableti (kas satur tikai estrogēnu) vienu reizi dienā 3 dienas, tad paņem vienu baltu tableti (kas satur estrogēnu un progestīnu) vienu reizi dienā 3 dienas. Atkārtojiet šo procesu, līdz esat pabeidzis visas kartes uz kartes. Sāciet jaunu blistera karti dienā, kad esat beidzis pēdējo.

Premphase ir dozators, kas satur 28 tabletes. Lietojiet vienu brūna tableti (kas satur tikai estrogēnu) vienu reizi dienā no 1. līdz 14. dienai, un lietojiet vienu gaiši zilu tableti (kas satur estrogēnu un progestīnu) vienu reizi dienā no 15. līdz 28. dienai. Uzsākt jaunu dozatoru nākamajā dienā pēc pēdējās pabeigšanas .

Pirms hormonu aizstājterapijas saņemšanas vaicājiet savam farmaceitam vai ārstam par ražotāja informācijas kopiju pacientam un uzmanīgi izlasiet to.

Citi šīs zāles lietošanas veidi

Šīs zāles var izrakstīt citiem lietojumiem; jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.

Kādi īpašie piesardzības pasākumi man jāievēro?

Pirms hormonu aizstājterapijas,

• pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja Jums ir alerģija pret estrogēnu, progestīnu vai citām zālēm.
• pastāstiet savam ārstam un farmaceitam, kādas receptes un bezrecepšu zāles, vitamīni, uztura bagātinātāji un augu izcelsmes produkti tiek lietoti. Noteikti pieminējiet kādu no šiem: acetaminofēns (Tylenol); antikoagulanti (“asins atšķaidītāji”), piemēram, varfarīns (Coumadin); ciklosporīns (Neoral, Sandimmune); zāles krampjiem, piemēram, karbamazepīns (Tegretols), fenobarbitāls (Luminal, Solfoton) un fenitoīns (Dilantin); morfīns (Kadian, MS Contin, MSIR, citi); perorālie steroīdi, piemēram, deksametazons (Decadron, Dexone), metilprednizolons (Medrol), prednizons (Deltasone) un prednizolons (Prelone); rifampīns (Rifadīns, Rimaktāns); salicilskābe; temazepāms (Restoril); teofilīns (Theobid, Theo-Dur); un vairogdziedzera medikamenti, piemēram, levotiroksīns (Levothroid, Levoxyl, Synthroid). Jūsu ārstam var būt nepieciešams mainīt medikamentu devas vai rūpīgi novērot blakusparādības.
• papildus nosacījumiem, kas minēti sadaļā SVARĪGS BRĪDINĀJUMS, pastāstiet savam ārstam, ja Jums ir bijusi histerektomija un ja Jums ir vai ir bijusi astma; toksēmija (augsts asinsspiediens grūtniecības laikā); depresija; epilepsija (krampji); migrēnas galvassāpes; aknas, sirds, žultspūšļa vai nieru slimības; dzelte (ādas vai acu dzeltēšana); maksts asiņošana starp menstruācijām; un pārmērīga svara pieaugums un šķidruma aizture (vēdera uzpūšanās) menstruālā cikla laikā.
• pastāstiet ārstam, ja esat grūtniece, plānojat grūtniecību vai barojat bērnu ar krūti. Ja šīs zāles lietojat grūtniecības laikā, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu. Estrogēns un progestīns var kaitēt auglim.
• ja Jums ir operācija, ieskaitot zobu ķirurģiju, pastāstiet ārstam vai zobārstam, ka lietojat hormonu aizstājterapiju.
• pastāstiet savam ārstam, ja smēķējat cigaretes. Smēķēšana, lietojot šīs zāles, var palielināt nopietnu blakusparādību risku, piemēram, asins recekļus un insultu. Smēķēšana arī var mazināt šīs zāles efektivitāti.
• informējiet ārstu vai farmaceitu, ja lietojat kontaktlēcas. Ja novērojat redzes izmaiņas vai spēju valkāt lēcas, vienlaikus lietojot hormonu aizstājterapiju, skatiet acu ārstu.

Kādas īpašas diētas instrukcijas man jāievēro?

Jautājiet savam ārstam par kalcija piedevu lietošanu, ja lietojat šīs zāles osteoporozes profilaksei. Ievērojiet visus diētiskos un vingrinājumus, jo abi var palīdzēt novērst kaulu slimības.

Ko darīt, ja aizmirstu devu?

Ņemiet aizmirsto devu, tiklīdz atceraties. Tomēr, ja ir gandrīz laiks nākamajai devai, izlaidiet aizmirsto devu un turpiniet regulāru dozēšanas shēmu. Nelietojiet dubultu devu, lai kompensētu neatbildēto devu.

Kādas blakusparādības var izraisīt šīs zāles?

Hormonu aizstājterapija var izraisīt blakusparādības. Pastāstiet savam ārstam, ja kāds no šiem simptomiem ir smags vai nepazūd:

• galvassāpes
• kuņģa darbības traucējumi
• vemšana
• kuņģa krampji vai vēdera uzpūšanās
• caureja
• apetīte un svara izmaiņas
• izmaiņas dzimumtieksmē vai spējām
• nervozitāte
• brūni vai melni ādas plankumi
• pinnes
• roku, kāju vai apakšējo kāju pietūkums (šķidruma aizture)
• asiņošana vai smērēšanās starp menstruācijām
• izmaiņas menstruālā plūsmā
• krūšu maigums, paplašināšanās vai izlāde
• grūtības valkāt kontaktlēcas

Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Tālāk minētie simptomi ir neparasti, bet, ja Jums rodas kāda no tām vai tie, kas uzskaitīti sadaļā SVARĪGS BRĪDINĀJUMS, nekavējoties sazinieties ar ārstu:

• dubultā redze
• stipras sāpes vēderā
• ādas vai acu dzeltēšana
• smaga garīga depresija
• neparasta asiņošana
• apetītes zudums
• izsitumi
• ārkārtīgi nogurums, vājums vai enerģijas trūkums
• drudzis
• tumšs krāsas urīns
• gaišas krāsas izkārnījumi

Hormonu aizstājterapija var palielināt endometrija vēža un žultspūšļa slimības risku. Konsultējieties ar ārstu par šo zāļu lietošanas risku.

Hormonu aizstājterapija var izraisīt citas blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, ja, lietojot šīs zāles, rodas kādas neparastas problēmas.

Ja Jums ir nopietna blakusparādība, jūs vai jūsu ārsts var nosūtīt ziņojumu Pārtikas un zāļu administrācijas (FDA) MedWatch nelabvēlīgo notikumu ziņošanas programmai tiešsaistē (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vai pa tālruni ( 1-800-332-1088).

Kas man jāzina par šīs zāles uzglabāšanu un iznīcināšanu?

Saglabājiet šo medikamentu konteinerā, ko tas ienāca, cieši noslēgts un bērniem nepieejamā vietā. Glabājiet to istabas temperatūrā un prom no siltuma un mitruma (nevis vannas istabā).

Nevajadzīgas zāles jāiznīcina īpašos veidos, lai nodrošinātu, ka mājdzīvnieki, bērni un citi cilvēki tos nevar patērēt. Tomēr šīs zāles nedrīkst izskalot tualetē. Tā vietā labākais veids, kā atbrīvoties no medikamentiem, ir zāļu atgūšanas programma. Konsultējieties ar savu farmaceitu vai sazinieties ar vietējo atkritumu / pārstrādes nodaļu, lai uzzinātu par savām kopienām. Plašāku informāciju skatiet FDA Zāļu drošas apglabāšanas vietnē (http://goo.gl/c4Rm4p), ja jums nav piekļuves atpakaļuzņemšanas programmai.

Ir svarīgi, lai visi medikamenti nebūtu redzami un bērniem nepieejamie, jo daudzi konteineri (piemēram, iknedēļas tabletes un acu pilienu, krēmu, plāksteri un inhalatori) nav bērniem droši, un mazie bērni tos var viegli atvērt. Lai aizsargātu mazus bērnus no saindēšanās, vienmēr aizslēdziet drošības vāciņus un nekavējoties novietojiet zāles drošā vietā - tādā vietā, kas atrodas uz augšu un prom un redzamā vietā. http://www.upandaway.org

Ārkārtas / pārdozēšanas gadījumā

Pārdozēšanas gadījumā izsauciet indes kontroles palīdzības līniju pa tālruni 1-800-222-1222. Informācija ir pieejama arī vietnē https://www.poisonhelp.org/help. Ja cietušais ir sabrukis, tam bija krampji, viņam ir apgrūtināta elpošana vai nav iespējams pamodināt, nekavējoties zvaniet uz neatliekamās palīdzības dienestiem pa 911.

Pārdozēšanas simptomi var būt:

• kuņģa darbības traucējumi
• vemšana

Kāda cita informācija man jāzina?

Saglabājiet visas tikšanās ar ārstu un laboratoriju. Jums ir jābūt pilnīgai fiziskajai pārbaudei, ieskaitot asinsspiediena mērījumus, krūšu un iegurņa eksāmenus un Pap testu vismaz reizi gadā. Izpildiet ārsta norādījumus, kā pārbaudīt krūtis; nekavējoties ziņot par visiem gabaliem.

Ja Jūs lietojat menopauzes simptomu ārstēšanai hormonu aizstājterapiju, ārsts pārbaudīs ik pēc 3 līdz 6 mēnešiem, lai noskaidrotu, vai Jums joprojām ir nepieciešama šī medikamenta lietošana. Ja Jūs lietojat šīs zāles, lai novērstu kaulu retināšanu (osteoporoze), Jūs to lietosiet ilgāku laiku.

Pirms laboratorijas testu veikšanas pastāstiet laboratorijas personālam, ka lietojat hormonu aizstājterapiju, jo šīs zāles var traucēt dažiem laboratorijas testiem.

Neļaujiet nevienam citam lietot zāles. Jautājiet savam farmaceitam visus jautājumus, kas jums ir par recepti aizpildīšanu.

Jums ir svarīgi saglabāt rakstisku sarakstu ar visām recepšu un bezrecepšu zālēm, kuras lietojat, kā arī jebkādiem produktiem, piemēram, vitamīniem, minerālvielām vai citiem uztura bagātinātājiem. Katru reizi, kad apmeklējat ārstu vai esat uzņemts slimnīcā, šis saraksts ir jāiekļauj ar jums. Svarīga informācija ir arī ar jums pārvadāt ārkārtas situācijās.

Zīmolu nosaukumi

• Bijuva^® (kā kombinēts produkts, kas satur estradiolu, progesteronu)

Kombinēto produktu zīmoli

• Activella^® (satur Estradiolu, Noretindronu)
• Angeliq^® (satur Drospirenone, Estradiolu)
• FemHRT^® (satur etinilstradiolu, noretindronu)
• Jinteli^® (satur etinilstradiolu, noretindronu)
• Mimvey^® (satur Estradiolu, Noretindronu)
• Prefest^® (satur Estradiolu, Norgestimātu)
• Premphase^® (satur konjugētus estrogēnus, Medroxyprogesterone)
• Prempro^® (satur konjugētus estrogēnus, Medroxyprogesterone)

Citi vārdi

• HAT